Maplewood/New Jersey USA
You have to have confidence in your ability, and then be tough enough to follow through.

sábado, 16 de outubro de 2010

starbucks..

O ponto de encontro das au pairs.. LoL haha
Com internet gratuita, é um lugar legal, para sair e conversar.
Vários tipos de café.. no dia que fui tomei um gelado, hahha. não gosto muito de café, então não gostei muito, mas o lugar é bem legal.. :) E tem vários starbucks em todo o Estados Unidos! :P


quinta-feira, 14 de outubro de 2010

halloween






ta chegando o halloween aqui.. as casas ja estao sendo enfeitadas, as crianças em uma legria só!! ahaha
hj fui ao shopping.. e experimentei algumas fantasias.. qual fica melhor?!!! ahahaha


beijinhoooos a todos..



domingo, 10 de outubro de 2010

AMIZADES..





Ain gente, vou tentar explicar meu post de ontem...
eu sempre fui muito apegada a minha familia, e alem do mais tenho duas familias no Brasil, a minha e a do meu namorado, que é minha familia também!!! Então pra mim está sendo muito dificil, nem pra todo mundo é assim..
Mas realmente é muitas coisas para aprender, muitas coisas para se abituar..
ANYWAY... eu to bem,e sei que logo logo esta tristeza passa, e ai vou começar a curtir mais, mas eu me sinto muito triste demanha, quando o dia ta começando, ai me lembro que to aqui. E como acabei de chegar nao tinha amigas aqui.. tem uma brasileira que ta me ajudando muito.. e ontem sai com umas meninas em um barzinho aqui no centro de Maplewood, ai foi tão legal, ri tanto!! ,.. ahahaha muito queridas, elas beberam muitooo.. hehehe e estavam muito engraçadas, eu só tomei um copo de coca cola! acredita? hehehe é .. eu não gosto de beber mesmo.. mas ai dirigi todo mundo de volta para casa, a minha host family me emprestou o carro disse que eu podia usar, e nem pediram para eu colocar gasolina! uhuuull.. eles sao uns anjos, sempre tentando ajudar. Mas foi muito legal, um lugar pequeno, um barzinho , com jantas, bebibas, musica ao vivo, gente de tudo que é idade.. muito legal, (menos menores) ahahaha
então é isso.. um dia de cada vez, até que a tristeza vá embora, :) depois vai ser fácil.. ai vai passar voando. hehehe
minhas metas aqui continuam as mesmas, então amanhã já vou correr atras de uma delas, que será procucar cursos, estudar, e me ocupar!!!
hoje vou jogar voley!! hehehe tem um lugar aqui que as pessoas jogam voley, e tem um monte de au pairs.. hehe vai ser legal.. então é isso gente.. (a faltou a foto com a mexicana, acabou as pilhas)

Ah tb quero deixar um recadinho pro meu amor, que vai fazer aniversário amanhã..
amor.. te amo tanto, aproveita esse dia, fica bem, não esquece que estou sempre contigo em pensamento, e que te amo muito mesmo. Parabéns por mais esse aninho, o único que vamos passar longe!! :P te amo muito Obrigada por toda a força que tu me dá!!!!


é isso ai gente!!! beijos a todos os leitores.. ahahaha acredito que não sejam muitos :( ahahaha beijooos até apróxima

sábado, 9 de outubro de 2010




Fotos do passeio a estatua da liberdade!! fui com a familia, o dia hj esta lindissimo..
mas eu estava rodeada de pessoas, de belezas, com um solzão brilhando, e não conseguia tirar outras pessoas da minha cabeça, esses primeiros dias estão sendo muito dificeis pra mim.. acho que ate estragar o passeio da familia estraguei, com minha cara de choro.. so penso.. o que to fazendo aqui? o que adianta tudo isso? se fico triste, se me dói tantoo. :( espero que o proximo post seja mais alegre. espero que esta tristeza passe rapidinho.

quarta-feira, 6 de outubro de 2010

Perguntas e Respostas

Oi gente.. hehehe hj falando no msn com Bruna, gaúcha tb.. ela me perguntou várias coisas. e eu percebi que não coloquei nada disso no blog.. então aí vai!!!

Bruh diz: *encontrasse alguma au pair que more perto de ti?
*e como são as kids?
zelia diz:
*encontrei sim
*a isso eh o bom..
*as meninas sempre te ajudam
*porque sabem como eh ja passaram por isso
*mas elas tb ja tao de saco cheio querendo voltar..
*eh estranho.. tao vivendo uma fase diferente
*mas sao legais
*as kids sao uns amores...
*a menina ja fala muitas coisas em portugues.. nossa.!!! fico pasma!!
*e me ensina muito tb
Bruh diz:
*aí.. coisa boaa! mas é como tu esperava tudo aí?
*ou tavas esperando mais?
zelia diz:
*nao .. nossa,, tenho demais..
*a casa, a familia... nossa..
*tendo uma familia boa .. nao espero mais nada
*o resto se arruma
*mas.. vai começar a ser como eu imaginava quando passar a tristeza, eu notar que meu ingles melhorou, eu começar os cursos.. comprar roupas e coisas que quero comprar, pagar minha familia
*hahaha
Bruh diz:
*ahh siim.. isso é verdade.. no inicio deve ser bem complicado.. depois tu capaz de não querer voltar
*ahiuahaihaiua
*e como tá sendo dirigir aí??
zelia diz:
*ah assim..
*hehehe
*eu sou uma pessima motorista..
*nao pessima
*mas tenho medo de dirigir..
*mas eh muitooo facill dirigir aki.. por que eh so acelerador e freio
*mas as ruas sao complicadas pra minha cabeça..
*eh bem sinalizado, nao tem um buraquinho..
*eh bonitinho
*tenho meu gps
*mas mesmo assim encontro dificuldade e cada dia faço uma coisa errado
*mas isso eh porque sou burra
*porque nao tem como fazer.. e eu faço
Bruh diz:
*ahiuahaiuhaiuahiauahiauhaiua
*já te perdesse?
zelia diz:
*apeh sim
*de carro eu entro nas ruas erradas mas o gps sempre me manda pro ligar certo
*nao desgrudo dele
Bruh diz:
*aí aí.. hiahaiuahiuahaiuahiua
deves tá bem louca aí! ahiuahia
*e o treinamento comoo foi?
zelia diz:
*legalll. :)
*mas quase dormia nas aulas.. era involuntario..
*porque eu acordava muito cedo..
*e eh cansativo
*e os primeiros dias no treinamento eu tava tonta.. mesmo.. de girar.. hehehe nunca tive isso.. nao sei se era por causa das 10 horas de voô.. ou por caise do espanhol, alemão, ingles, portunhol.. ahahaha tudo junto..
*eu ja nem sentia meu sotaque de gaucha mais..
*ja falava ate voce..
*ou falava em portugues com as alemas..
*hahaha
*bem louca
*e sentia tonturas mesmo
*super estranho
*hahaha
Bruh diz:
*aí meu Deus.. deve ser muito legal escutar váários idiomas, mas estranho ao mesmo tempo!
zelia diz:
*:P
*hehehe
Bruh diz:
*pois é.. já me falaram que é cansativo
*mas deve ser legaal e chatooo ao mesmo tempo mesmo ahiauhiu
*e nova york como é?!
zelia diz:
*ah vi tudo tão rápido!! :(
*o tour.. foi rápido.. em um onibus grande fechado, comas janelas gigantes.. mas ai nao dava para tirar fotos ..porque ficava com reflexo..
*mas foi legall..
*como eu nao fui no "top of the rock" um predio alto que tu sobe para ver NY de cima.. eu me juntei com os 2 meninos (1 brasileiro e 1 frances) e com a menina(mexicana) que tb não iam.. para passear..
*mas ai agente foi na NBA store e APPLE store
*mas foi bem legal :)
Bruh diz:
*eu tenho muiitaa vontade de conhecer a APPLE store :)
*deve ser uma loucura



entao gente.. eh isso ai. um pouquinho da minha conversa com a Bruna espero que ela nao se importe!!! beijos a todos.. saudades

sábado, 2 de outubro de 2010

Meus micos..


Cheguei ontem na casa da familia.. e ja tenho uns micos para contar! hehehe
Ontem eu estava jogando jogo da vida com as crianças e ai todo o tempo dizia "pay day" e eu não me aguentei e disse para eles: vocês sabiam que em português "pay day" quer dizer "fart"(pum) mas se escreve de outra maneira. eles riram um monte, mas ai depois agente foi jogar twister e o menino falou " e se ela peidei na minha cara" falou toda a frase em inglês com a palavra peidei em português.. bah.. e a mae dele disse, essa nao é uma palavra bonita, nao diga isso! hahahaha.. sei la como ela entendeu, que drogra.. me dei mal! :( hehehe
E hoje fiquei trancada na rua.. acreditam? me deram a chave errada, e eu fechei a casa e sai para passear, a familia estava na rua pegando o carro na policia, porque tinham roubado, e ai nao quiz encomodar, entao fiquei 5 horas na rua, rateando, na volta de casa porque nao conhecia nada aqui, ai depois que nao aguentava mais, precisava almoçar e ir ao banheiro ai liguei para a familia, e eles me disseram onde estava a chave reserva!! ahahaha
amanha vou particar a direçao com eles. segundo dia hj.. vou contando as novidades aos pouquinhos ta bom? beijos
[a foto do lado é da festinha que tivemos hj.. no meio da rua, eles fecharam a rua e os vizinhos foram, fizeram atividades,cantaram, contaram piadas, as crianças brincaram, foi bem legal.. hehehe]

sexta-feira, 1 de outubro de 2010

NYC tour









OI gente!! algumas fotos do NYC tour.. foi legal, tava muito cansada, ficamos bastante dentro do onibus e nao tivemos muito tempo, mas valeu a pena, foi bem legal,.. melhor ainda porque a familia pagou para mim!!! hehehehehe
beijinhos a todos